Correct, your systems admin will have the ability to read your email. With they, probably not. They don’t have any reason to. When working in any Enterprise level system the admin will always have access to all the information on the network. Companies have to trust their systems admins with this level of access, because it is required to do their job.