What kind of environment are you running? If its windows, a quick and dirty temporary solution would be to write a batch file to find and delete the executable. Schedule the task to run every few minutes on the server.
You might also be able to block execution of the program using server side antivirus software. We use Mcafee and it has an “Unwanted Programs” section that allows you to define programs to check for.