I don’t know of a way to disable the ability on the server, because personal folders are an Outlook capability, but you can remove the personal folders from the services by going to tools-email accounts and selecting change an existing account. Then remove the personal folders. You can import all of their existing email prior to doing this so they don’t lose anything.
Discuss This Question: 4  Replies