Namely because you are using the same program and icons are not designed
to change whenever a document is either updated or changed. The icon
is for the program, not the document.
Saying that, if you have saved
the document on your desktop and are expecting it to change when you
update or change the file, again, it is the same reasoning. The icon is
for the program, not the document.