I use Microsoft Office 2016 on a Mac. I've never ran into this issue but this just started after I did an update. My custom fonts are now available in the dropdown menu. I had them before the update. Not sure where they went. Has anyone seen this before?