As a test install the Designer on the server and see if you can see the excel objects in the OLE Classes. If you do not see them then you do not have Excel installed and registerd correctly so that Domino can see it.
Some installations of Excel need to have the the line read something like CreateObject(“Excel.Application.11”)’ This is for Excel 2003.
Good luck. These can be a pain to troubleshoot.