Doing this from memory, so bear with me….
When you are running the Wizard that created the setup package, one of the steps is to add additional required files. Add your database (mdb) file to the list of required files. The wizard will then package it up with everything else. When your user runs the setup program the database file will be installed with everything else.