how can you access a virtual database server on an ESX server with a virtual machine on the same