Localization Questions

1

How to become a QA locatization tester or what should I learn to get more job offers?
Hi, I recently finished my contract job and now I’m looking for jobs again! I don’t have a lot experience in qa , only have 2.5 years. I only know manual testing. I don’t know any scripting language or automation. My question is : 1. I know portuguese from Brazil , is my native language, [...]

Answer Question   |  February 9, 2010  7:26 PM
career advice, Localization, Localization testing, Quality assurance
asked by:
20 pts.

Thread culture
Hi there I am new in programming, I was wondering if you kindly help me please what is Thread culture in the software? and what is doing?, picture shows Thread culture in the software more appreciated Thank you in advance

Answer Question   |  May 27, 2009  7:10 AM
Localization, Software development, Thread culture
asked by:
5 pts.

Telugu language in a VB application
i was a vb.net programmer and i want to include the telugu language into my project. that is while typing in a text box as at present it types in english i want to type in telugu. how to include telugu .

Answer Question   |  April 1, 2009  11:41 AM
Localization, Multilingual application, Multilingual support, VB.NET, Visual Basic, Visual Basic .NET
asked by:
30 pts.

Oracle Forms 6i and Oracle 11g database – Multilingual I18N
HI, We have Forms 6i, we are going for Multilingual, and it has Oracle 11g db. We are updating the database with one more column in an exiting table with NVarchar2. The approach we are going for Column level Character set Updates. One more approach is Full Database level Character Set. I try to compile [...]

Answer Question   |  March 25, 2009  6:59 AM
Crystal Reports, Database character set, Database localization, Java, JSP, Localization, Multilingual support, Oracle 10g, Oracle 11g, Oracle character set, Oracle Forms 6i
asked by:
5 pts.

VBA Localization
Is there a way that I can localize VBA macros into a second language without opening the macro in VBAIDE and laboriously going through each line of text and each control on every form. Some of the macros are very large and include a lot of forms and controls. Some of the macros are in [...]

Answer Question   |  November 25, 2008  10:01 AM
Localization, VBA, VBA for AutoCAD, Visual Basic for Applications
asked by:
5 pts.

Efficient way of testing multiple character set support in your application
If we need to test the localization/ internationalization support of an application (i.e, supporting ascii, german, japanese characters etc) then how to perform this testing efficiently?

Answer Question   |  November 4, 2008  9:39 AM
Character encoding, Localization, Localization testing, Software Quality, Software Quality Assurance, Software testing, Software testing tools
asked by:
455 pts.

How can I use Gujarati fonts in VB?
how can i use gujarati fonts “indic” in vb?

Answer Question   |  October 9, 2008  2:52 AM
Gujarati fonts, Localization, Multilingual support, Unicode, VB, Visual Basic
asked by:
5 pts.

Automated data entry for some controls based on data in other controls in Access 2003
Hi: I am creating a bilingual (english/french) database wherein I need to have the french controls automatically filled when I choose an english term from a dropdown list in the correspopnding english control. Example: I have a list of terms in a combo box control (named ‘domain’) containing the term ‘knowledge’. When I select this [...]

Answer Question   |  October 6, 2008  12:53 AM
Access 2003, Bilingual database, ComboBox, DataPropagator, DropDownList, Localization, Microsoft Access
asked by:
25 pts.

Domino Unicode Conversion on the Web
How do I display the unicode for chinese in a domino field in edit mode. When I create a new document from an XML file containing chinese, the unicode for the chinese is still showing in the field in edit mode when first editing. As soon as I save the document again, the unicode converts [...]

Answer Question   |  September 26, 2008  11:17 PM
Character encoding, Domino 6.5, Localization, Lotus Domino 6.5, Lotus Domino 6.x, Unicode, XML
asked by:
5 pts.

Unable to Paste the characters in PRTF file for Slovakia Country.
Hi All, I need to display ť ň ľ Ď ć characters in my AS/400 printer file for Slovakia country printer file. I’m unable to cut and paste these characters in my PRTF file from design document. I tried with setting the host-code page 870 for Slovakia in Session Parameters – 5250 Host using IBM [...]

Answer Question   |  September 16, 2008  11:14 AM
AS/400 interoperability, AS/400 printing, Localization
asked by:
5 pts.

Change Fonts of Menu Item Through VB6
My program is in varnacular language, i. e. input and output are in Gujarati (Indian) language, by changing the font to “Gopika.ttf”. So, during the execution of my program I want to show menus also in Gujarati, i. e. ‘Gopika’ font. Normally, we change this from desktop –> properties –> appearnce –> advance. Now, my [...]

Answer Question   |  July 29, 2008  11:30 AM
Localization, VB, Visual Basic 6
asked by:
155 pts.

Change Font Style of Menu Item Through VB6
My program is in varnacular language, i. e. input and output are in Gujarati (Indian) language, by changing the font to “Gopika.ttf”. So, during the execution of my program I want to show menus also in Gujarati. Normally, we change this from desktop –> properties –> appearnce –> advance. Now, my question is how this [...]

Answer Question   |  July 10, 2008  8:17 AM
Localization, VB, VBA, VBScript, Visual Basic, Visual Basic 6, Visual Basic developers, Visual Basic for Applications, Windows, Windows XP
asked by:
155 pts.

SMARTFORMS MULTIPLE LANGUAGES
Hi I am having ‘delivery note’ smart form in English. How to make it in French. Client have given the French labels for corresponding English texts.

Answer Question   |  August 1, 2008  11:49 AM
Delivery Note, Localization, SAP Smart Forms
asked by:
5 pts.

Windows Fonts
I want to change font of “MENU” as well as “ACTIVE TITLE BAR” through VB Code, which we usually change from —> Control Panel – Display – Appearance. In my application all inputs and outputs are in GUJARATI (a vernacular indian language,i. e., GOPIKA Fonts) but menus and titles of forms appear in english fonts. [...]

Answer Question   |  November 27, 2007  4:10 AM
Localization, Visual Basic 6
asked by:
155 pts.

1