You are in ‘Active Directory Users and Computers’,
You are in the ‘Users’ module,
You have selected a user account and entered ‘properties’,
You have chosen the “profile’ tab,
And you get your error message trying to create folders on the 2ND server.
Folder creation is handled by the ‘system’ service, which has no permissions on the 2ND server. While ‘ownership’ resolves to the ‘Administrator’, a lot of background action occur through the ‘system’ account which is LOCAL.