Folder redirection processing contains the following steps:
1. Determine which folders disable on redirect based on changes to policy at logon time.
2. Determine desired redirected location and verify access.
3. If folder does not exist: create folders, set ACLs.
4. If folder exists, check ACLs and ownership.
5. If desired, move contents.
Use a GPO to turn off offline files if you don’t want them turned on. And set up loopback GPOs. The main source is here :