Simply, its a much nicer interface and you get more features. Is perfectly safe as long as you do it right but there is the potential for errors (we are all human after all).
Go to: Firmware FAQ
…and see if your router is supported first of all. Then read up before trying it. That will mitigate some risk in the upgrade.
As for speed increases, possibly, depends on hardware.