A $1 million error three months into a new job is bad news for a CFO. But that's just what Dale Hosack faced in his first budget cycle at $350 million Western Container Corp.