Check out these 12 third-party Exchange management tools and see how they can help administrators monitor, archive and migrate Exchange servers.