Open source databases have largely caught up in functionality and support. Companies should consider them for new, smaller applications, Forrester says.