Companies that allow users to bring their own devices to work have to supply enough corporate network bandwidth or employees will face bottlenecks.